WE ARE PLEASED TO WELCOME YOU TO OUR WEBSITE AND THANK YOU FOR YOUR INTEREST IN OUR COMPANY.
This privacy statement describes, among other things, how EDAG Engineering Spain S.L. processes your personal data and your rights as a data subject in accordance with the general data protection regulation (GDPR).
Please do not hesitate to contact us if you have any questions regarding our personal data processing. Our contact information is set out in Section I and II below.
I. Name of the Responsible Person and Contact Information
EDAG Engineering Spain S.L.
Carretera del Prat, 65
E-08940 Cornellá de Llobregat (Barcelona)
CEO: Barbara Kersten
CTO: Michele d’Alessandro
Tel.: +34 93 3 776 161
Fax: +34 93 3 774 703
II. Name and contact of the person in charge of processing personal data
The data controller's data protection officer is:
Management: Fernando Centeno
Carretera del Prat 65
08940 Cornellá del Llobregat
Tel.: +34 933 776 161
Fax: +34 933 770 714
III. General Data Processing Information
Insofar as we obtain the consent of the data subject to process his or her personal data, Art. 6 para 1 p. a of the GDPR shall serve as the legal basis for the processing of personal data, Art. 6 para. 1 p. a of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) shall serve as the legal basis for the processing of personal data.
Art. 6 para. 1 p. b of the GDPR shall serve as the legal basis for the processing of personal data necessary for the performance of a contract to which the data subject is party. This shall also apply to processing necessary for the performance of pre-contractual measures.
Insofar as the processing of personal data is necessary for compliance with a legal obligation to which our company is subject, Art. 6 para. 1 p. c of the GDPR shall serve as the legal basis.
Should it be necessary to process personal data to protect the vital interests of the data subject or another natural person, Art. 6 para. 1 p. d of the GDPR shall serve as the legal basis.
Should processing be necessary to protect the legitimate interests of our company or a third party and such interests are not overridden by the interests, fundamental rights, and freedoms of the data subject, then Art. 6 para. 1 p. f of the GDPR shall serve as the legal basis for processing.
IV. Provision of the Website and Creation of Log Files
Description and extent of data processing
The following data is stored and transmitted in the cookies:
(1) The user's IP address
(2) Date and time of access
(3) Login information
(4) Amount of data transferred
(5) Enquiring domain
The following data can be transmitted in this way:
(1) Equipment type, model, brand, screen resolution
(2) Operating system, versions, families
(3) Browser, version, configuration, engines, plugins, language, language code
(4) Location data
(5) Provider details
(6) Pages per visit, number of visits, repeat visits, time of visit, date of visit
(7) Entry pages, exit pages, page URL, title of page, search items, downloads
(8) Search engines, search item, websites, social networks
(9) Campaigns, campaign key word
When accessing our website, the user is informed that functional cookies are used, as are cookies for analysis and marketing purposes, and a Cookie Consent Manager is used to obtain his or her consent to the processing of the personal data used in this respect. Information regarding this data privacy statement is also issued in this context.
Detailed information on how the individual cookies work, information on how long they function and details of whether third parties have access to these cookies can also be found in the Cookie Consent Manager. You can access the Cookie Consent Manager any time by clicking the corresponding button in the footer of our website.
Legal basis for data processing
The legal basis for the processing of personal data using technically necessary cookies is Art. 6 para. 1 p. 1 point f of the GDPR.
The legal basis for the processing of personal data using functional cookies and cookies for analysis and marketing purposes is Art. 6 para. 1 p. 1 point a of the GDPR.
Purpose of data processing
Depending on their intended use and function, we divide cookies into the following categories:
a) Technically necessary cookies
Technically necessary cookies guarantee functions without which our website cannot be be put to its intended use. These cookies are used exclusively by us, i.e. they are first party cookies. This means that all information stored in the cookies is returned to our website. Technically necessary cookies are used, for example, to ensure that users who have logged in always remain logged in when accessing various sub-pages of our website, and so do not have to re-enter login data every time they access a new page.
It is possible and permissible to use technically necessary cookies on our website without first obtaining consent. For this reason, individual technically necessary cookies cannot be activated or deactivated. These purposes are also in our legitimate interests in the processing of personal data under Art. 6 para. 1 p. 1 point f of the GDPR. Our interest in ensuring the unobstructed provision of our website and the services it offers prevails.
b) Functional cookies
Functional cookies enable our website to store information that has already been input (such as registered name, language selection or a user's location) and, on the basis of this information, offer improved and more personalised functions. The way in which these cookies collect and store data ensures that user behaviour on other websites cannot be tracked.
c) Performance cookies
In order to improve the website's attractiveness, content and functionality, performance cookies collect aggregated information about how it is used. These cookies help us to determine whether, how often and how long which website subpages are visited and what content is of particular interest to users.
These cookies do not store any information that would allow the user to be identified. The information collected is aggregated, and does not allow us to directly identify the individual. The only purpose it serves is to compile statistics in order to better tailor the content of our website to the needs of our users, to improve user experience, and to optimise our range of services.
d) Marketing cookies
Marketing cookies come from external advertising companies (third party cookies) and are used to collect information about the websites visited by the user, to create targeted advertising for the user, and to display advertisements based on the user's interests. They are also used to limit the frequency with which an advertisement appears, and to measure the effectiveness of advertising campaigns. This information may be shared with third parties, advertisers for instance.
Storage duration, right to object and right of elimination
• You can inform us that you wish to withdraw your consent or change your settings in our Cookie Consent Manager, which can be accessed at any time via the website.
• You can prevent cookies from being stored by adjusting your browser software accordingly; we would, however, like to draw your attention to the fact that if you do so, this might possibly result in your not being able to use all the functions offered on this website to the full.
• Cookies which have already been stored can be removed from your settings at any time. This can also be done automatically.
• Further, you can prevent the collection of data generated by the cookie and relating to your use of our websites (including your IP address) to Google and the processing of this data by downloading and installing the plug-in available for your browser.
• You can also use the tools developed as part of self-regulation programs in many countries, e.g. www.aboutads.info/choices/ (USA) or www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices (EU), to manage marketing cookies.
VI. Job applications via e-mail
VII. E-Mail Contact
VIII. Online Presence in Social Media
We maintain online presences within social networks in order to communicate with any customers, interested parties and users active there, and to inform them about our services. In this context, only simple links are used, or only social media plug-ins that do not establish any connection to the network in question when the page is loaded. This is the difference between the social media plug-ins used here and the the widespread Like buttons, which transmit data to the social networks as soon as the page is loaded, without the button having to be clicked. Additional information on the processing of data can be found in the following social media data privacy statement.
X. Integration of Google Maps
XI. Use of Google Web Fonts
XII. Integration of YouTube videos (via plugin)
XIII. Rights of Data Subject
If personal data concerning you is processed, you are the data subject as defined in the GDPR and the analogous provisions pursuant to applicable data protection legislation, and have the following rights against the data controller:
You can ask the controller to delete the personal data concerning you without undue delay, and the controller is obliged to delete this data without delay if one of the following reasons applies:
(1) The personal data concerning you is no longer needed for the purposes for which it was collected or otherwise processed.
(2) You revoke your consent, which served as the basis for processing in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a or Art. 9 para. 2 point a of the GDPR, and there is no other legal basis for the processing.
(3) You file an objection to processing in accordance with Art. 21 para. 1 of the GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or you file an objection to processing in accordance with Art. 21 para. 2 of the GDPR and the analogous provisions pursuant to applicable data protection legislation.
(4) The personal data concerning you has been unlawfully processed.
(5) Deletion of the personal data concerning you is necessary in order to ensure compliance with a legal obligation under Union or Member State law to which the data controller is subject.
(6) The personal data concerning you has been acquired in relation to the offer of information society services in accordance with Art. 8 para. 1 of the GDPR and the analogous provisions pursuant to applicable data protection legislation.
b) Information to third parties
If the controller has made the personal data concerning you public, and is obliged to delete such data in accordance with Art. 17 para. 1 of the GDPR, then, taking into account the technologies available and implementation costs, he - the controller - applies appropriate measures, which may also be of a technical nature, to inform the people responsible for processing personal data that, as a data subject, you have requested that they should delete all links to this personal data as well as all copies or replications of this personal data.
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement if you consider that the processing of personal data concerning you infringes the GDPR and the analogous provisions pursuant to applicable data protection legislation.
The supervisory authority with which the complaint has been lodged will inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of a judicial remedy in accordance with Art. 78 of the GDPR and the analogous provisions pursuant to applicable data protection legislation.
Version: January 2021